jueves, 19 de septiembre de 2013

MAGICAL MOMENTS

This is my last work with toys. I actually started it a year ago, but I was not convinced and left it leaning against a wall. Yesterday I went back, made some corrections an this is the outcome.




Still life with toys / 19,5 x 27,3 inches / Acrylic on canvas
Naturaleza muerta con juguetes / 50 x 70 cm  /  Acrílico sobre lienzo


In this still life I chose only objects that were made of plastic.

I try to recover some childhood memories, moments of innocence when we could mix all kinds of figures and build beautiful stories. I think we tend to lose this ability. We lose the flexibility to mix different things, with different scales and qualities. At the end we are doomed to lose the ability to innovate and imagine.

I only want the viewer to recover some of those magical moments.         //

Este es mi último trabajo con juguetes. En realidad lo empecé hará un año, pero no quedé convencido y lo dejé apoyado contra una pared. Ayer lo retomé, hice algunas correcciones y este es el resultado.



Detail  /  Detalle


Para esta naturaleza muerta elegí sólo objetos de plástico.

Intento recuperar algunos recuerdos de la infancia, momentos de inocencia en los que podíamos mezclar todo tipo de figuras y construir bellas historias. Creo que tendemos a perder esta capacidad, la flexibilidad necesaria para mezclar cosas distintas, con diferentes escalas y calidades. Al final estamos abocados a ver mermada nuestra habilidad para imaginar e innovar.

Mi único deseo es que el espectador recupere también alguno de estos momentos mágicos.

2 comentarios: